「我要把（死去的）小孩生回來！」許多遭遇喪子之痛的年輕父母，常常會在極為悲痛的當下做如此宣告，希望能夠藉由新生命帶回舊愛。這種想法既令人同情，卻又經常遭受社會批判，畢竟同一對父母生的不同小孩，也是獨立的個體，把新的孩子當舊孩子的化身，可能會對新的孩子造成不可抹滅的傷害。
不過，要是出生的弟弟妹妹，真的是哥哥姊姊轉世而來的呢？這種不可思議的事真的會發生嗎？在英國有一個家庭，在一場意外中失去了一雙女兒，之後喜得雙胞胎姊妹的他們，發現其中一個雙子的額頭上，竟然有一道跟死去女兒傷痕一樣的胎記！這是巧合，還是逝去的小姊妹捨不得父母轉世投胎？今晚就讓我們來探究這個詭異謎團吧。
永遠不會長大的小姊妹
1946年的英國，一對名為約翰．波洛克（John Pollock）和佛羅倫斯．波洛克（Florence Pollock）的夫婦，生下了他們的第三個孩子，也是第一個女兒——瓊安娜（Joanna）。五年之後，他們舉家搬遷到諾桑伯蘭的赫克瑟姆（Hexham, Northumberland），在那裏又生下第二個女兒賈桂琳（Jacqueline）。為了養育擁有四個兒子、兩個女兒的大家庭，波洛克夫婦賣力工作，經營他們的雜貨店生意，瓊安娜與賈桂琳大多數時間是由外婆帶大的。
瓊安娜年長賈桂琳五歲，長女如母，就像個媽媽似的照顧著妹妹，兩姊妹的感情如膠似漆，難分難捨。瓊安娜還是個好動又熱愛表演的小孩，喜歡扮裝、演戲，也樂於與其他孩子分享玩具。
賈桂琳三歲的時候，曾經摔進一個桶子裡，右眼上方額頭處受了傷，傷疤一直沒有消除。她沉浸在快樂的童年中，似乎沒有想要長大的慾望。「我永遠不會長大變成女人。」（”I will never be a lady.”）賈桂琳經常這樣說著，殊不知，她是對的。
1957年，十一歲的瓊安娜帶著六歲的賈桂琳走在前往教堂的路上，她們與一位朋友同行。此時，一台失控的車正朝她們飛馳而來。
那台車的駕駛是一位被迫跟小孩分離的女性，她極為沮喪痛苦，吞下了大量藥物之後，展開了充滿自殺意圖的危險駕駛之旅。然而，這位女子沒能自殺成功，反倒是撞上了瓊安娜跟賈桂琳姊妹與她們的同伴，當場把三個小孩撞飛慘死。
波洛克夫婦一夕之間，就失去了疼愛的一對女兒，他們的悲傷不言可喻。過世的心肝寶貝，永遠不會再回來了……對於母親佛羅倫斯來說，最好的悲傷化解方式，就是盡量不去想已逝之人，避免觸景傷情。但對父親約翰，就不是這樣了。
相信女兒將會回來身邊的父親
約翰跟佛羅倫斯都是天主教徒，照天主教的教義來說，瓊安娜跟賈桂琳不幸早夭，靈魂應該已經蒙主寵召，不會在現世飄盪，更不會有什麼「投胎轉世」這種異教觀念。然而，約翰．波洛克跟一般天主教徒不太一樣，他從以前就相信輪迴轉世，甚至向上帝祈禱過，希望能夠見證輪迴轉世，證明他是對的，而否認轉世的神父們錯了。
約翰近乎異端的信仰，在面對這起女兒死亡的悲劇時，讓他得以懷抱新希望——他有一天夢見了瓊安娜與賈桂琳，夢到她們在天國。但同時，他又時常感到兩個女兒還在家中，在屋頂上等著父親的陪伴，約翰因此常常上家中屋頂，想要跟女兒們多親近些。
約翰有個預感：瓊安娜和賈桂琳，將會回到他們的懷抱。
佛羅倫斯對約翰的轉世信仰非常反感，她是個正統的天主教徒，不信輪迴轉世這套，兩夫婦為了這點差異，吵架吵到差點要離婚了——但偏偏就是在這個時候，佛羅倫斯又懷孕了，距離悲劇發生還不過幾個月。
醫生判斷佛羅倫斯跟往常一樣，只懷了一個小孩，佛羅倫斯也認同醫生的看法。但約翰不知怎地，就是相信自己過世的兩個女兒，將會在這一次生產中轉世，化成兩個妹妹回到父母身邊。結果奇蹟發生了：佛羅倫斯真的生下一對雙胞胎女兒，兩人分別被取名為吉莉安（Gillian）和珍妮佛（Jennifer）。
在珍妮佛的右額頭上，有個小小的胎記，看起來就跟她素未謀面的姊姊賈桂琳的傷痕，一模一樣。更奇妙的是，賈桂琳生前在左臀部有個胎記，珍妮佛也有。
對於渴求見證的約翰來說，再也沒有比這個更直接的證據了。
前世記憶？驚人之語頻頻出現
如果雙胞胎只是有一兩個胎記跟過世女兒一樣，那頂多算是巧合；但隨著吉莉安和珍妮佛長大，一些無法解釋的現象也隨之出現，讓約翰與佛羅倫斯驚訝不已。
由於想要離開傷心地，約翰與佛羅倫斯一家人在雙胞胎九個月大的時候，搬離了赫克瑟姆。到了雙胞胎四歲大的時候，他們又回來赫克瑟姆遊歷了一次。理應對赫克瑟姆毫無記憶的雙胞胎，四處指認著赫克瑟姆的道路、公園，並且直奔盪鞦韆的位置，一點也不陌生。這是巧合嗎？
雙胞胎日益茁壯，到了三歲的時候，父母拿了屬於瓊安娜和賈桂琳的舊玩具給兩人。吉莉安隨即拿起瓊安娜的娃娃，有著賈桂琳胎記的珍妮佛，自然是拿賈桂琳的玩具了。她們對父母說，這些玩具是「聖誕老公公送的」，確實，當年瓊安娜和賈桂琳拿到玩具的時候都是聖誕節，但雙胞胎還沒有誕生呢！她們怎麼會知道呢？更神奇的是，兩姊妹各自拿了瓊安娜跟賈桂琳的玩具，絲毫沒有爭搶，彷彿她們非常清楚哪個娃娃屬於誰，中間有一條無形的楚河漢界。
雙胞胎從小就非常害怕汽車，畢竟她們的姊姊們就是死於車禍——慢著，她們怎麼會知道呢？佛羅倫斯有次偷聽到雙胞胎在討論車禍的事，吉莉安撫摸著珍妮佛的臉龐，指著她的眼睛說：「血就是從你眼睛裡流出來的，車子就是撞到你這裡。」賈桂琳死去的時候，她的雙眼被綁上繃帶，似乎與吉莉安的記憶分毫不差……但她到底是怎麼記得的？
吉莉安有一次指著珍妮佛額頭上的胎記說：「這胎記是你掉到桶子裡才有的。」但珍妮佛從未掉進桶子裡，掉進桶子的人是賈桂琳。
吉莉安與珍妮佛雖是出生時間相去不遠的雙生子，吉莉安卻宛如大姊姊一般的照顧珍妮佛，就跟瓊安娜當年照顧賈桂琳的樣態一模一樣。吉莉安跟瓊安娜一樣熱愛表演跟扮裝，同時也有很好的學習力，幾乎是立刻就學會怎麼使用鉛筆。但珍妮佛就不一樣了，她掙扎著用拳頭握筆，幾乎學不太會鉛筆的正確握姿。而在賈桂琳還未身亡的時候，她也剛剛開始學習寫字，同樣有拳頭握筆的毛病。
許許多多的徵兆，在在都顯示吉莉安與珍妮佛這對雙胞胎，極有可能就是瓊安娜跟賈桂琳的轉世。然而，真的是這樣嗎？深信轉世之說的約翰．波洛克，會不會是因為過度思念過世的女兒，或是為了證明自己的理念，把姊姊的故事告訴雙胞胎，讓她們向世人演出這些巧合？又或者雙胞胎只是感受到了家中懸缺的悲傷，把姊姊們的故事拿來表演給父母看？
巧合、真實、抑或騙局？她們的新人生才是最重要的
你或許會像上述所言，這樣懷疑波洛克雙胞胎，不過，下面所說的或許會讓你改變想法。
最有可能想要「製造」女兒轉世傳說的嫌犯約翰，其實非常有自覺也非常克制，他並沒有把雙胞胎女兒當成過世女兒的替代品，而且在她們進入青春期前，幾乎不跟她們談論這些疑似前世的記憶，更不會跟她們討論輪迴轉世的觀念。也就是說，吉莉安與珍妮佛，在童稚時期並沒有被灌輸轉世觀念，她們只是順應自己的心情，過著自己的生活，偶爾不小心透露過世姊姊的記憶，讓父母感到心中一驚。
雙胞胎日益長大之後，也逐漸淡忘了那些前世記憶。如果這是她們刻意表演出來的，那麼她們很可能長大之後還會緊抓不放，藉以吸引目光，但是她們並未這麼做。她們的生活十分尋常，不受過世姊姊的陰影束縛。約翰與佛羅倫斯後來在她們年紀稍長時，把姊妹轉世的想法告訴了她們，雙胞胎接受了這個說法，但也保持淡淡的懷疑。畢竟，她們現在就是吉莉安與珍妮佛，不是瓊安娜與賈桂琳。
無論是真是假，都不能改變一個事實：活著的人無法替代過世的人，反之也不可被替代。吉莉安與珍妮佛或許真的曾是未曾謀面姊姊的轉世，但她們以新的身體來到這一世，她們活出的是屬於自己的人生，無論父母、師長、靈異研究者都無法改變這點。幸好，吉莉安與珍妮佛從未被父母當成姊姊的替代品，這點值得喜悅。如果因為轉世回到父母身邊，卻不受父母尊重的話，那不如不要轉世，或許還少掉許多煩惱呢。
延伸閱讀：
【都市傳說】伯爵夫人發爐了？歷史紀錄最早的人體自燃事件！
【都市傳說】看到小孩來搭訕，一定要注意眼睛：黑眼魔童／黑瞳小孩傳說
參考資料：
Pollock Twins (reincarnation case) on Psi-encyclopedia
“Strongest Evidence in Favour of Reincarnation”: The Startling Story of the Pollock Twins
